 |
STOPPER T 220 A (AUTOMATICO)
STOPPER T 220 A è un dissuasore di traffico automatico resistente agli urti e alle intemperie.
Ideale per l’utilizzo non intensivo, fino a 100 manovre al giorno.
E’ consigliato per:
- PARCHEGGI PRIVATI
- PARCHEGGI PER DISABILI
- PARCHEGGI AZIENDALI
- ACCESSI CARRAI PRIVATI
- AREE PEDONALI
In base alle esigenze installative, è configurabile con molteplici articoli opzionali come ad esempio:
- elementi di comando (telecomandi, tag, selettori a chiave, programmatori orari, ecc...)
- elementi di sicurezza (spire induttive, sensori ad infrarossi/ad ultrasuoni di rilevazione, ecc...)
- elementi di configurazione (lampeggiatori di segnalazione integrati nella testa dello STOPPER T (solo versione INOX), dispositivi di abbassamento automatico in caso di mancanza di energia elettrica, semafori, circuiti di riscaldamento, ecc...)
In caso di black-out STOPPER T si abbassa manualmente grazie allo sblocco presente nel quadro S220.
STOPPER T 220 SA (SEMIAUTOMATICO)
Ideale per un numero molto basso di accessi o in abbinamento al modello automatico. E’ esteticamente identico alla versione automatica.
Il criterio di funzionamento è il seguente: a STOPPER T abbassato, ruotare la chiave di sblocco, STOPPER T si solleva automaticamente tramite un attuatore a gas incorporato; a STOPPER T alto, ruotare la chiave di sblocco e abbassare fino a farlo bloccare a quota calpestio, applicando una leggera pressione con il piede. Non necessita di alimentazione di rete.
STOPPER T 220 F (FISSO)
E’ esteticamente identico alle versioni precedenti e puo’ essere utilizzato come ausilio alle versioni automatica e semiautomatica quando è necessario restringere parzialmente l’area di transito carrale o per motivi estetici, in abbinamento agli STOPPER T 220 Automatici.
|
|
 |
STOPPER T 220 A (AUTOMATIC)
STOPPER T 220 A is an automatic traffic controller that resist against crashes and bad weather conditions.
Ideal for non intensive use up to 100 daily operations.
It is suggested for:
- PRIVATE PARKING AREAS
- PARKING AREAS FOR PEOPLE WITH DISABILITIES
- COMPANY PARKING AREAS
- PRIVATE ENTRANCES FOR VEHICLES
- PEDESTRIAN AREAS
It can be set with multiple optional features according to the different installation requests, such as:
- command items (remote controls, tags, key selectors, timers etc...)
- security items (inductive loop detectors, detection infrared/ultrasound sensors, etc...)
- Configuration items (blinking signals that can be integrated in the upper part of STOPPER T (only INOX version), devices for automatic lowering of the bollard in case of power failures, traffic lights and heating systems, etc..)
In case of black outs STOPPER T can be manually lowered thanks to the release system available in the S220 control panel.
STOPPER T 220 SA (SEMI-AUTOMATIC)
Ideal for a very low number of operations or in pair with the automatic version. The design is identical to the automatic version.
The working principle is the following: when turning the release key with the STOPPER T in the lowered position, the bollard will raise itself automatically thanks to a gas actuator inside the operator. With the STOPPER T in the upper position, turn the release key and lower the bollard as far as the floor level. This operation can be helped by lightly pressing down the bollard with your foot. It does not require power supply.
STOPPER T 220 F (FIXED)
The design is identical to the above versions, and can be used as an assistance for the automatic and semi automatic versions, when the area of vehicle passage must be reduced, or for aestitic reasons, in combinations with the Automatic STOPPER T 220.
|
|
 |
STOPPER T 220 A (AUTOMÁTICO)
STOPPER T 220 A es un bolardo de tráfico automático resistente a los choques y a la intemperie.
Ideal para usos no intensivos, hasta un total de 100 maniobras por día.
Se recomienda para:
- APARCAMIENTOS PRIVADOS
- APARCAMIENTOS PARA DISCAPACITADOS
- APARCAMIENTOS EMPRESARIALES
- ENTRADAS VEHÍCULOS PRIVADOS
- ÁREAS PEATONALES
En base a los requerimientos de instalación, puede ser configurado con múltiples artículos opcionales, como por ejemplo:
- elementos de mando (mandos a distancia, tags, selectores de llave, programadores horarios, etc.)
- elementos de seguridad (espiras inductivas, detección por sensores infrarrojos /ultrasónicos, etc.)
- elementos de configuración (intermitentes de señalización integrados en la parte superior del STOPPER T -sólo versión INOX-, dispositivos de descenso automático en caso de corte de energía eléctrica, semáforos, circuitos de calentamiento, etc.)
En caso de apagón, STOPPER T puede bajarse manualmente gracias al dispositivo de desbloqueo presente en el panel S220.
STOPPER T 220 SA (SEMIAUTOMÁTICO)
Ideal para un número muy bajo de maniobras o en combinación con el modelo automático. El diseño es estéticamente idéntico a la versión automática.
El criterio de funcionamiento es el siguiente: con el STOPPER T en posición baja, al girar la llave de desbloqueo, el STOPPER T se levanta automáticamente mediante un actuador de gas incorporado; con el STOPPER T en posición alta, girar la llave de desbloqueo y bajar el STOPPER T hasta bloquearlo a nivel del suelo, aplicando una leve presión con el pie. No necesita alimentación eléctrica.
STOPPER T 220 F (FIJO)
El diseño es estéticamente idéntico a las versiones anteriores. Pude ser utilizado como auxilio de las versiones automática y semiautomática cuando es necesario restringir parcialmente el área de tránsito vehicular o por motivos estéticos, en combinación con los STOPPER T 220 Automáticos.
|
|
 |
STOPPER T 220 A (AUTOMATISCH)
Widerstand wider die Durchbrechung und die Witterung.
Es ist ideal für Nichtintensivgebrauch bis 100 Antriebe täglich.
Man rät Ihnen für : PRIVATE PARKEN, PARKEN FÜR DIE LEUTE MIT VERRINGERUNGEN, INDUSTRIEPARKEN, PRIVATE EINFAHRTEN , PLÄTZE FÜR FUßGÄNGER.
Der ist funktionell, um die verschiedenartigen Anlagen zu verbessern. Die Montierung, mit vielfältigem Zubehör, wie folgt:
- Die Antriebelemente (die Fernsteuerungen, die “Tags”, die Schlüsseldrehwähler, die “Timers”, und so weiter...).
- Die Sicherheitsapparate( die Induktionsspulen, die Infrarot-Ultraschallwellensensoren für die Bemerkung, uns so weiter...).
- Die Gestaltungselemente (die Signalblinker sind ein wesentlicher Bestandteil im oberen Ende von STOPPER T (nur INOX VERSION), die Selbstherabsetzungvorrichtungen der kleinen Schutzinsel, im Fall Elektrizitätseinstellung, die Verkehrstürme, die Heizkreise, uns so weiter....).
Im Fall Elektrizitätseinstellungen, man kann T STOPPER von Hand freien, dank dem Befreiungsapparat von S220 Kontrollfeld.
STOPPER T 220 SA (HEMIAUTOMATISCH)
Das ist ideal für wenige Zufahrten oder der ist in Paarung mit der automatischen Version. Der Plan ist völlig gleich für STOPPER T 220 SA und STOPPER T 220A.
Die Arbeitsgrundzüge sind die folgenden: falls STOPPER T liegt niedrig, drehen Sie den Entblockungsschlüssel, STOPPER T erhebt sich automatisch, dank einem eingebauten Gasaktuator; im Fall STOPPER T hoch, drehen Sie den Entblockungsschlüssel und niedriger stellen Sie die kleine Schutzinsel auf die gleiche Stufe des Bodens, lasten Sie leicht mit einem Fuß. Keine Elektrizitätsversorgung.
STOPPER T 220 F (BEFESTIGT)
Der Plan ist so völlig gleich wie die anderen Versionen. Man kann den als Hilfe für die automatischen und halbautomatischen Versionen gebrauchen.
(Falls es ist nötig die Einschränkung des Durchfahrtsplatzes oder für kunstsinnige Gründe, in Paarung mit STOPPER T 220 automatisch).
|
|
 |
STOPPER T 220 A (AUTOMATIQUE)
STOPPER T 220 A est une borne automatique résistant aux chocs et aux intempéries.
Idéale pour un usage non intensif, jusqu’à 100 manœuvres par jour.
Elle est conseillée pour les :
- PARKINGS PRIVES
- PARKINGS POUR PERSONNES PORTEUSES D’UN HANDICAP
- PARKINGS D’ENTREPRISE
- ACCES CARROSSABLES PRIVES
- ZONES PIETONNIERES
En fonction des exigences d’installation, la borne peut être configurée avec plusieurs articles en option comme, par exemple:
- des éléments de commande (télécommandes, tag, sélecteurs à clé, programmeurs, etc.)
- des éléments de sécurité (spires inductives, capteurs infrarouges/de détection à ultrason, etc.)
- des éléments de configuration (clignoteurs de signalisation intégrés dans la tête de la borne STOPPER T (uniquement dans la version INOX), dispositifs d’abaissement automatique en cas d’absence d’énergie électrique, feux, circuits de chauffage, etc.)
En cas de black-out, la borne STOPPER T s’abaisse manuellement grâce au système de déblocage présent dans le tableau S220.
STOPPER T 220 SA (SEMI-AUTOMATIQUE)
Idéale pour un nombre d'accès très limité ou pour assortir au modèle automatique. Esthétiquement, elle est identique à la version automatique.
Le critère de fonctionnement est le suivant : avec la borne STOPPER T abaissée, tourner la clé de déblocage, la borne STOPPER T se soulève automatiquement grâce à l’actionneur à gaz incorporé; avec la borne STOPPER T élevée, tourner la clé de déblocage et abaisser jusqu’à la bloquer au niveau du sol, en exerçant une légère pression avec le pied. Elle ne nécessite pas d’alimentation de réseau.
STOPPER T 220 F (FIXE)
Esthétiquement, elle est identique aux versions précédentes et peut être utilisée comme auxiliaire à la version automatique et semi-automatique lorsqu'il est nécessaire de réduire partiellement la zone de transit carrossable ou pour des motifs esthétiques, en assortiment aux bornes STOPPERS T 220 Automatiques.
|
|
