Chiarimenti normativi => Guide all'installazione => Contiene un PREMIER 24V con quadro e ricevitore 433MHz incorporati, un PREMIER 24V senza quadro, due leve di traino, un telecomando bicanale MOON 433, un selettore a chiave BLOCK da parete, un lampeggiatore SPARK, una antenna 433MHz per SPARK, un cartello di segnalazione, una coppia di fotocellule da parete FIT SLIM, serie di libretti istruzioni. PK2 24V autoapprendimento corsa e tempi chiusura automatica funzionamento continuo in assenza di corrente (con batteria e scheda ricarica batteria opzionali) prelampeggio rallentamento in accostamento comando radio - automatico o passo passo comando singolo - automatico o passo passo comandi direzionali apre (con gestione orologio) e chiude colpo di sgancio della serratura elettrica comando di stop Gestisce sensori di corrente per di rilevamento ostacolo - fotocellule - coste - lampeggiatore - selettore - buzzer - serratura elettrica
	Clarifications about the EU norms => It is composed of a PREMIER 24V with control board  and incorporated 433MHz radio receiver and one without control board, two dragging levers, a 2-channels MOON 433 MHz transmitter, a BLOCK wall key selector, a SPARK lamp, a 433MHz antenna for SPARK lamp, a warning plate, a pair of FIT SLIM wall photocells, and their respective installation manuals. PK2 24V automatic travel and timing code learning system automatic closure continuous operation during power failure (with optionals battery and recharge battery card) pre-blinking slow speed in close position approach radio command - step by step or automatic single command - step by step or automatic directional open and close commands (with timer control) electric lock release operation stop command Control current sensors to detect obstacle - photocells - strips - blinker - key selector - buzzer - electric lock
	Se compone de un PREMIER 24V con panel de mando  y receptor radio 433MHz incorporado y uno sin panel de mando, un par de palancas de arrastre, un transmisor MOON 433Mhz a dos canales, un selector de llave a pared BLOCK, una làmpara parpadeante SPARK, una antena 433MHz para SPARK, un cartel de atenciòn, una pareja de fotocélulas para pared FIT SLIM, los respectivos manuales de instalaciòn. PK2 24V Autoaprende la carrera y el tiempo Cierre automático Funcionamiento continuo durante apagón (con tarjeta de recarga de la batería y la batería opcionales) Tiempo de predestello Velocidad lenta en acercamiento Gestión telemando - paso a paso o automática Gestión Botón único - paso a paso o automática Gestión Botón abre (con Gestión del tiempo) y cerra Golpe de ariete cerradura eléctrica Comando pare Controle los Sensores de corrente para detectar obstáculo - fotocélulas - Bandas - Destellador - selector - Zumbador - cerradura eléctrica
	Es besteht aus ein PREMIER 24V Antrieb mit Steuerung und verbundenen Radioempfänger 433MHz, und ein ohne Steuerung, ein paar Hebel, ein 2-kanalig MOON 433Mhz Handsender, ein Wandschlüsselwahlschalter BLOCK, eine Lampe SPARK, eine Antenna 433MHz für Lampe, eine Achtungsbild, ein Paar Wandphotozellen FIT SLIM, die respektiven Anweisungen. PK2 24V automatisches codelernen des hubs und der zeiten automatisches Schliessen Dauerbetrieb während des Stromausfalls (mit optionals Batterie- und Nachladenbatteriekarte) vorblinken Langsame Geschwindigkeit in der Annäherung automatischer - oder schrittfunkbefehl automatischer - oder schritteinzelbefehl direktionsbefehle für die öffnung (mit Uhrbetrieb) und für das schliessen Rückschlag des Elektroschloßes haltbefehl Steuern Sie Stromsensoren, um Hindernis zu entdecken - Fotozellen - Kontaktleiste - Blinkleuchte - Schlüsselschalter - buzzer - Elektroschloßes
	Il s'agit de un opérateur PREMIER 24V avec coffret de commande  et récepteur radio 433MHz inclus, et un sans coffret de commande, une couple du leviers traînantes, une émetteur radio MOON 433MHz à deux canals, un sélecteur à clé mural BLOCK, une feu clignotant SPARK, une antenne pour SPARK à 433MHz, un panel d'atténtion, une paire de photocellules mural FIT SLIM, et les respectives instructions d'installation. PK2 24V autoapprentissage automatique de course et temps fermeture automatique Fonctionnement continue pendant la panne de courant (avec la batterie et la carte de recharge de la batterie optional) pre-clignotement Vitesse lente à l'approche commande radio automatique ou par pas commande simple automatique ou par pas commandes directionnels ouvrir (avec gestion horloge) et fermer Coup de bélier serrure électrique commande ‘stop’ Contrôlez les capteurs de courant pour détecter l'obstacle - cellules photo-électriques - cordons - Feu clignotant - selecteur - buzzer - serrure électrique

Caratteristiche Tecniche Technical Data Características técnicas Technische Eigenschaften Caracteristiques Techniques	PREMIER 24V
Lunghezza max dell'anta Max leaf lenght Longitud máxima de la hoja Max Torflugelbreite Longeur maxi du battant	2m
Peso max dell'anta Max leaf weight Peso máximo de la hoja Max Torgewicht Poids maxi du battant	300Kg
Tempo medio di apertura Average opening time Tiempo medio de apertura Mittlere Offnungszeit Temps moyen d'ouverture	17s
Cicli giornalieri consigliati Daily cycles suggested Los ciclos diarios sugirieron Zahl der vorgeschlagenen täglichen Zyklen Les cycles quotidiens ont suggéré	60
Servizio Service El Servicio Service Le Service	80%
N° di cicli consecutivi garantiti Number of consecutive cycles guaranteed El número de ciclos consecutivos garantizó Zahl der nachfolgenden Zyklen garantierte Le nombre de cycles consécutifs a garanti	60/17s

[ PRINCE | KIT KING | KING | IDRO | KIT IDRO | PREMIER | KIT PREMIER | MAGIC | DUKE ]