 |
- Guide all'installazione =>
- Barriera automatica con sistema di rilevamento ostacolo ad encoder magnetico con inversione del movimento. Nel rispetto della norma EN 60335-2-103 relativa alle barriere automatiche, PRESIDENT inverte il suo movimento anche durante gli ultimi 5 centimetri di corsa.
- Corpo in alluminio e acciaio.
- Rallentamento in apertura e in chiusura.
- La confezione della PRESIDENT comprende la piastra da interrare, l'asta telescopica da 3m (AA50075) o 4 m (AA50077) e gli adesivi per l'asta.
- Installazione semplificata, senza bisogno di regolare le molle di bilanciamento o il posizionamento dei finecorsa.
- Sblocco manuale con chiave.
- Centrale elettronica PARK 24V incorporata, predisposta per numerose funzioni abilitabili.
- Possibilità di collegare la scheda di ricarica ACG4661 e le batterie tampone ACG9511 (180 cicli).
|
| PARK 24V |
- autoapprendimento corsa e tempi
- chiusura automatica
- prelampeggio
- funzionamento continuo in mancanza di corrente (con le batterie opzionali e la scheda di ricarica)
- partenza e arrivo graduali
- comando radio - automatico o passo passo
- comando singolo - automatico o passo passo
- comandi direzionali apre (con gestione orologio) e chiude
- comando di stop
- funzione PARK per controllare un parcheggio (con scheda EXPANDER optional)
- funzionamento BLACK-OUT con chiusura automatica della barriera al ritorno della corrente.
- Gestisce - encoder di rilevamento ostacolo - fotocellule - coste - lampeggiatore - selettore
|
 |
EXPANDER 24V
(scheda opzionale) |
- semaforo
- luce di cortesia
- apertura pedonale
- permette la gestione di un parcheggio
- alimentazione per accessori a 24Vdc
|
 |
|
|
 |
- Automatic barrier with a built in magnetic encoder system to detect any obstacles and command the movement reversal, as required by the EN 60335-2-103 norm related to automatic barriers. The PRESIDENT barrier reverse its movement even when it detects an obstacles during the last 5 cm of its run.
- The cabinet is made of cast aluminium and steel, covered with a coat of epoxide paint.
- Speed slow down in opening and closing .
- PRESIDENT is also comprised of a base plate, a 3m (AA50075) or 4 m (AA50077). telescopic boom arm and the stickers for the boom arm.
- A simplified installation, without the need to adjust the tension of the springs and the position of the limit switches.
- Key release provided.
- An inbuilt PARK 24V control board which has been arranged with the possibility to activate further features.
- A back up battery (code ACG9511) and a battery charge board (code ACG4661) can be installed (180 cycles).
|
| PARK 24V |
- automatic travel and timing code learning system
- automatic closure
- pre-blinking
- Continuous operation during power failure (with optional batteries and batteries recharge card)
- soft start - soft stop
- radio command - step by step or automatic
- single command - step by step or automatic
- directional open and close commands (with timer control)
- stop command
- PARK feature to control a parking (with EXPANDER 24V card optional)
- BLACK-OUT feature with automatic closure when the power supply return
- Connectable to encoder to detect obstacle - photocells - strips - blinker - key selector
|
|
EXPANDER
(optional card) |
- traffic lights
- courtesy light
- pedestrian opening
- permits to manage a parking system
- 24Vdc accessories feeding
|
|
|
|
 |
- Barrera automática con sistema de detección de obstáculos con encoder mágnetico e inversión del movimiento. Respetando la norma EN 60335-2-103 relativa a las barreras automáticas, PRESIDENT invierte su movimiento incluso en los últimos 5 centímetros de carrera.
- Cuerpo en aluminio y acero.
- Deceleración durante la abertura y el cierre.
- El paquete de la PRESIDENT comprende una plancha para enterrar, la barra telescópica de 3m (AA50075) o 4m (AA50077) y los adesivos para la barra.
- Instalación simplificada, sin necesidad de regular los resortes de balance o el emplazamiento del final de carrera.
- Desbloqueo manual con llave.
- Central electrónica PARK 24V incorporada, predispuesta para numerosas funciones que se pueden habilitar.
- Posibilidad de conectar la tarjeta de recarga ACG4661 y las baterías-tampones ACG9511 (180 ciclos).
|
| PARK 24V |
- automemorización de la carrera y los tiempos
- cierre automático
- pre-intermitencia
- funcionamiento continuo en ausencia de corriente (con las baterías opcionales y la tarjeta de recarga)
- inicio y final graduales
- mando radio - automático o passo passo
- mando solo - automático o passo passo
- mandos direccionales abre (con gestión del reloj) y cierra
- mando de stop
- función PARK para controlar un aparcamiento
- funcionamiento BLACK-OUT con cierre automático de la barrera, al restablecimiento de la corriente.
- Gestiona – encoder de detección de obstáculos – fotocélulas – coste – luz intermitente – selector.
|
|
EXPANDER 24V
(optional card) |
- alta velocidad regulable
- baja velocidad regulable
- permite de manejar un sistema del estacionamiento
- calentador incorporado
|
|
|
|
 |
- Automatische Schranke mit integriertem Hinderniswahrnehmungs-System und Magnet-Encoder mit Bewegungs-Inversion. Unter Beachtung der EN Norm 60335-2-103 bezüglich automatischer Schranken, invertiert PRESIDENT die Bewegung auch während den letzten 5 Laufzentimetern.
- Struktur aus Aluminium und Stahl.
- Geschwindigkeitsreduzierung in der Öffnungs- und Schließfase.
- Zugehörend zur Ausrüstung der PRESIDENT sind Boden-Einsetzplatte, Teleskop-Schranke, Länge 3m (AA50075) oder 4m (AA50077) mit den dazugehörenden Aufklebern.
- Einfache Installierung, ohne Regulierung der Federung für die Bilanzierung oder Positionierung des Endlaufes.
- Hand-Freigabe mit Schlüssel.
- Eingebaute elektronische Zentrale PARK 24V, die für die verschiedenen Funktionen vorgesehen ist.
- Die Aufladekarte ACG4661 und Puffer-Batterien ACG9511 (180 Zyklen) können angeschlossen werden.
|
| PARK 24V |
- Selbstempfang für Zyklus und Zeitdauer
- Automatische Schließung
- Vor-Blinken
- Kontinuierliche Funktion bei Stromausfall (mit Options-Batterien und Aufladekarte)
- Abgestufte Ab- und Anfahrten
- Radio Kommando – automatisch oder Schritt bei Schritt
- Einzel Kommando– automatisch oder Schritt bei Schritt
- Wach-Kommando öffnet und schließt (mit Zeiteinstellung)
- Stop Kommando
- Funktion PARK ist für die Kontrolle eines Parkplatzes bestimmt
- Funktion Black-Out mit automtischer Schranken-Schließung bei Strom Rückkehr
- Encoder zuständig für die Erkennung von Hindernissen – Fotozellen – Rippe – Blinker – Wähler
|
|
EXPANDER 24V
(optional card) |
- ampel
- hilfslicht
- fußgängeröffnung
- ermöglicht, um ein Parkensystem zu handhaben
- versorgung für zubehöre mit 24Vdc
|
|
|
|
 |
- Barrière automatique avec système de relèvement obstacle à encoder magnétique avec inversion du mouvement. Tout en respectant la norme EN 60335-2-103, relative aux barrières automatiques, PRESIDENT inverse son mouvement même dans les derniers 5 centimètres de course.
- Corps en aluminium et acier.
- La confection de PRESIDENT comprends la plaque à sceller, la lisse télescopique de 3m (AA50075) ou 4m (AA50077) et les adhésifs pour la lisse.
- Installation plus simple, sans besoin de régler les ressorts d’équilibrage et le positionnement des fins de course
- Déblocage manuel avec une clef.
- Centrale électronique PARK 24V incorporée , prédisposée à nombreux fonctions paramètrables.
Il y a aussi la possibilité de connecter la fiche de recharge ACG4660 et les batteries tampon ACG9511 (180 cycles)
- Il y a aussi la possibilité de connecter une lampe témoin qui indique l’état des batteries.
|
| PARK 24V |
- Auto-apprentissage course et temps
- Fermeture automatique
- Fonctionnement continu en cas manque de courant (avec batteries facultatives et la carte de recharge)
- Préavis du clignotant
- Départ et arrivée graduelles
- Commande radio- inversion ou pas à pas
- Commande unique - inversion ou pas à pas
- Commande directionnelle ‘ouvre’ (avec ouverture forcée par horloge) et ‘ferme’
- Commande de stop
- Fonction PARK pour contrôler un parking. Fermeture après passage du véhicule.
- Fonctionnement BLACK-OUT avec fermeture automatique de la barrière au retour du courant
- Gère- encoder de relevé obstacle - photocellules- cordon de sécurité- clignotant- selecteur
|
|
EXPANDER 24V
(optional card) |
- feu de signalisation
- plafonnier
- ouverture pietonniere
- laisse contrôler un système de stationnement
- alimentation pour accessoires a 24Vdc
|
|
|
|
Cicli giornalieri consigliati