ANWEISUNGEN und VIDEO

Windows Benutzer: Um eine oder mehrere dieser Dateien herunterzuladen, clicken Sie auf die rechte Taste im blau-gedruckten Satz und wühlen Sie so den Befehl "auf der Diskette herunterladen", dann lassen Sie die Taste los.

Macintosh Benutzer: Um eine oder mehrere dieser Dateien herunterzuladen, halten Sie die Mouse auf dem blau-gedruckten gedrückt und wühlen Sie so den Befehl "auf der Diskette herunterladen", dann lassen Sie die Taste los.

Dann keünnen Sie mit Adobe Reader (frei vom Adobe Web Site herunterladen) den Inhalt der Datei sehen und drucken.

Acrobat Reader


BENUTZEN SIE DIESES MENU, UM LITERATUR üBER DAS PRODUKT ZU FINDEN, an welchem SIE INTERESSIERT SIND.


ANTRIEBE

Rolltore

Schiebetore
Flügeltore

Garagentore

Schranken

Pollern Automatische, Semi-automatische und Fest
Rolladen und Markisen
  • JACK (412K REV.00 25/06/2007) selbsthemmender Rohrantrieb für Rolladen und Sonnenmarkisen
  • KIT JACK (5Mb REV.00 22/11/2011) selbsthemmender Rohrantrieb für Rolladen und Sonnenmarkisen
  • MINI (164K REV.05 16/06/2009) elektronische Steuerung für einen einphasigen Motor (Totmann-Betrieb)
  • MINI TS 2 Edition (1,21Mb REV.00 06/06/2010) elektronische Steuerung für einen dreiphasigen Motor
  • MINI TS nur Wind (264K REV.02 18/05/2007) elektronische Steuerung für einen dreiphasigen Motor
  • WIND-SENSOR - REGEN-SENSOR - HELLER SENSOR (200K REV.03 22/09/2010)
  • AUßER PRODUKTION
    • JOKER (3840K REV.010 16/06/2004) selbsthemmender Rohrantrieb für Rolladen und Sonnenmarkisen.
    • MINI 5 (60K REV.02 17/06/2004) elektronische Steuerung für fünf einphasige Motoren (Totmann-Betrieb)
    • MINI TS(904K REV.04 20/07/2010) elektronische Steuerung für einen dreiphasigen Motor

Dachfenster, Fensterfassaden, Fensterkuppeln
  • PUSH 30 (2500K REV.01 23/06/2004) für lineare Öffnung der Fensterkuppeln - Hub=30 cm - Kraft=450N
  • PUSH CA 30 (1000K REV.01 23/06/2004) Kettenantrieb für Dachfenster, Fensterfassaden - Hub=30 cm - Kraft=300N
  • PUSH CR 35 (2000K REV.01 23/06/2004) Zahnstangenantrieb für schwere Dachfenster, Fensterfassaden - Hub=35 cm - Kraft=600N
  • PUSH CR 55 (2000K REV.01 23/06/2004 Zahnstangenantrieb für schwere Dachfenster, Fensterfassaden - Hub=55 cm - Kraft=600N
  • MECHANISCHE ANTRIEBE für die Verbindung mit PUSH CR (132K REV.00 01/03/2001)
  • BOY (928K REV.06 07/04/2011) Irreversibler Torantrieb für Vasistas auf der Reihe

Sektionaltore
  • AUßER PRODUKTION
    • SEZ (233K REV.03 11/05/99) Selbsthemmender Antrieb für Sektionaltore
    • MINI JS (159K REV.01 02/05/99) elektronische Steuerung für einen drei-phasigen SEZ oder SIDE Antrieb (Totmann-Betrieb)
    • COMET - I - (1Mb REV.11 12/03/2008) Selbsthemmender Torantrieb für Garagentore.
    • COMET FOTO - II - (560K REV.02 25/10/2006) Selbsthemmender Torantrieb für Garagentore.
    • COMET assembled - part I - (1Mb REV.02 12/03/2008) Selbsthemmender Torantrieb für Garagentore.
    • COMET FOTO assembled - part II - (428K REV.01 25/10/2006) Selbsthemmender Torantrieb für Garagentore.
    • BATTERIELADEPLATINE COMET (88K REV.01 21/05/2004)

Automatische Türen

SICHERHEITSZUBEHüRTEILE

SICHERHEITSSYSTEM BUS
RED
  • RED - RADIO EDGE DEVICE (2,4Mb REV.07 15/09/2011) ermöglicht die Realisierung von einer Anlage mit Sicherheitskontaktleisten auch auf dem Flügel, ohne Kabelsammleranlage.
Wi-Fi VORRICHTUNGEN
Sicherheitskontaktleiste

Lichtschranken

Akustisches Signal
  • AUßER PRODUKTION

Blinkleuchte
  • BLINKLEUCHTE SPARK (1,7MB REV.05 24/11/2011) visuelles Signal, das die Torbewegung anzeigt.
  • MEMO CARD für blinkleuchte SPARK blinker (136K REV.00 14/09/2002) Sichtsignalisation Antrag der Wartung.
  • SPARK AERIAL (96K REV.01 13/02/2003).
  • AUßER PRODUKTION
    • BLINKLEUCHTE DL (77K REV.01 27/04/2000) visuelles Signal, das die Torbewegung anzeigt.

ZUBEHüRTEILE FüR DIE STEUERUNG

Elektronische Steuerungen
  • MINI (164K REV.05 16/06/2009) für einen ein-phasigen Motor (Totmann-Betrieb)
  • K2007 sec.24V (2,1Mb REV.08 21/12/2011) für ein Einphasigen motor
  • SONDE FÜR HEIZSYSTEM, ELEKTRONISCHE STEUERUNG K2007 - S1 (304K REV.04 24/06/2008)
  • S1 (2,1Mb REV.06 21/07/2011) für ein einphasigen motor
  • S1/R2 - S1/R4 (512K REV.02 25/05/2011)
  • T2 (2,6MB REV.14 23/06/2011) für ein oder zwei Einphasenmotoren
  • T2 24V (2,3MB REV.04 24/11/2011) für ein oder zwei 24V-motoren mit selbstregulierenden Anschlagsensoren
  • EXPANDER 24V (732K REV.07 01/04/2011) auf elektronischer Karte, zum hinzuzufügen der Eigenschaften dem KS 24V, PARK 24V
  • PARK 230V (2,6Mb REV.05 10/02/2011) für ein automatische schranke mit einphasenmotoren
  • KARTE MIT 1 RELAIS FÜR PARK (1Mb REV.00 31/05/2007)
  • KARTE MIT 1 RELAIS FÜR PARK (976Mb REV.00 31/05/2007)
  • SONDE FÜR HEIZSYSTEM, ELEKTRONISCHE STEUERUNG PARK 230V (700K REV.01 05/09/2007)
  • J (1,6Mb REV.08 22/12/2011) Electronic control panel for coil fences, spring balance
  • J-6 (1Mb REV.00 29/03/2011) Electronic panel for the automation of 6 motors for rolling window shutters and sun blinds
  • AUßER PRODUKTION
    • MINI 5 (60K REV.02 17/06/2004) für die gegewürtige bzw. die separate elektronische Steuerung von 5 ein-phasigen Motoren (Totmann-Betrieb)
    • EC11 (502K REV01 11/01/1996) für einen einphasigen Motor
    • DE11 (346K) für einen einphasigen Motor
    • S111 (402K) für einen ein- bzw. dreifarbigen Motor
    • DE22FE (370K) für einen bzw. zwei einphasige Motore
    • DE22FEiec (444K) für einen bzw. zwei einphasige Motore
    • BRA111 (179K REV.04 14/01/2001) für einen einphasigen Motor
    • AQM11 (740K REV.06 27/09/2002) für einen einphasigen Motor
    • AQM111 (739K REV.01 30/03/99) für einen ein- bzw. dreifarbigen Motor
    • AQM11/R4 (86K REV.00 9/6/98) für einen Motor 4Hp dreifarbig
    • AQM11 SPECIAL (100K REV.00 9/6/98) für einen drei-phasige Motor mit zwei Geschwindigkeiten
    • EURO (398K REV.05 26/09/99) für einen oder zwei einphasige Motore
    • EURO PLUS FE (301K REV.01 12/02/2001) für einen oder zwei einphasige Motore mit Encoder
    • 1 RELE KARTE EURO (120K REV.02 23/09/99) EURO optionale Karte zur Aktivierung einer oder mehr Hoflichter
    • 3 RELE KARTE EURO (69K REV.00 16/03/2001) EURO optionale Karte zur Aktivierung einer oder mehr Hoflichter
    • AQM22/AQM22FE (753K REV.02 30/03/99) ) für einen oder zwei einphasige Motore
    • AQM22/R4 (73K REV.00 9/6/98) für einen bzw. zwei Motore 4Hp dreifarbig
    • AQM22 SPECIAL (108K REV.00 9/6/98) für einen oder zwei drei-phasige Motore mit zwei Geschwindigkeiten
    • 1 RELE KARTE AQM (175K REV.01 27/05/99) AQM optionale Karte zur Aktivierung von Sonderfunktionen
    • 3 RELE KARTE AQM (232K REV.02 14/10/99) AQM optionale Karte zur Aktivierung von Sonderfunktionen
    • K (200K REV.02 28/05/2004) für einen einphasigen Motor K5, JOLLY, ECOPESI-S, PUSH, BOY
    • K (572K REV.03 02/05/2005) für einen ein-phasigen Motor K5 und K500
    • K2 (320K REV.03 01/01/2005) für einen oder zwei ein-phasige Motore
    • K2 24V (960K REV.09 10/11/2008) für einen oder zwei Motoren 24V mit Stromsensoren
    • K2-CRX VIDEO (QuickTimePlayer required)
    • MICRO (660K) Elektronische steuerung
    • K2005 (612K REV.03 02/05/2005) für ein Einphasigen motor
    • K2007 (964K REV.04 02/08/2007) für ein Einphasigen motor
    • KS (831K REV.06 21/12/2005) für einen ein-phasigen Motor K oder SUPER
    • KS VIDEO (QuickTimePlayer required)
    • KS R2 - KS R4 (52K REV.01 30/04/2004) für einen drei-phasigen Motor
    • KS2 24V (820K REV.07 18/11/2008) für einen oder zwei 12/24Vdc Motore
    • KS2 24V VIDEO (QuickTimePlayer required)
    • EXPANDER (200K REV.08 04/06/2009) auf elektronischer Karte, zum hinzuzufügen der Eigenschaften dem KS Bedienpult
    • EXPANDER PLEX (656K REV.04 04/06/2009) auf elektronischer Karte, zum hinzuzufügen der Eigenschaften dem KS und KS SUPER
    • EXPANDER PLEX 24V (844K REV.05 20/07/2010) auf elektronischer Karte, zum hinzuzufügen der Eigenschaften dem KS 24V
    • UP (600K REV.02 24/09/2009) Elektrische Tafel für Schwingtore
    • KS2 (852K REV.08 19/06/2009) für einen oder zwei ein-phasige Motore
    • KS2 VIDEO (QuickTimePlayer required)
    • KS2 R2 - KS R4 (52K REV.00 24/02/2003) für einen oder zwei drei-phasigen Motore
    • Q22 für einen oder zwei ein-phasige Motore

  • Stoütaste und Schlüsselschalter
    • FLAT (244K REV.02 09/10/2006) Stopptaste zu Wand
    • BLOCK (748K REV.03 23/11/2011) Schlüsselwahlschalter für die Wand unf zum einbau
    • BLOCK WI-FI (568K REV.04 23/11/2011) Schlüsselwahlschalter für die Wand ohne Leiter

    Radiosender
    NÄHELESER
    Nummerkodierer
    Schleifendetektor
    • SCHLEIFENDETEKTOR 1-Kanal (1,1Mb REV.04 11/07/2011) Die elektromagnetischen Detektoren mit Undecal Sockel ACG9063 und ACG9060 wurden entwickelt, entworfen und konstruiert mit dem Ziel, eine Magnetwindung zu verwalten sowie zur Lieferung zweier Steuerimpulse beim Durchgang eines metallischen Körpers größerer Abmessungen (Kraftfahrzeug, Motorrad usw.) über die Windung selbst.
    • SCHLEIFENDETEKTOR 2-Kanal (1,1Mb REV.02 11/07/2011) ACG9064 ist ein elektromagnetischer Detektor, welcher erdacht, entwickelt und konstruiert wurde zum Zweck der Kontrolle zwei Magnetwindungen sowie einer Steuerimpulse beim Durchgang eines metallischen Körpers größerer Abmessungen (Fahrzeug, Motorräder usw.) über die Windung
    • VORMONTIERTE LOOPWINDUNG (176K REV.00 27/02/2008)
    • AUßER PRODUKTION
      • MAGNETISCHER SENSOR (120K REV.03 24/06/2004) Selbst-eichender magnetischer Sensor mit Magnetschleife. Er eignet sich zur Steuerung von Toren mit viel Verkehr (für Wohnungseigentümer oder mehr-familien Wohnungen, Gebüude mit Büros, Industrieanlagen, usw.) - zur Steuerung von Fahrzeugen in Zahlungsparkplätzen (pay car parks)- in der Nühe von Ampeln.
      • MAGNETISCHER SENSOR 2007 (452K REV.04 21/12/2006) Selbst-eichender magnetischer Sensor mit Magnetschleife. Er eignet sich zur Steuerung von Toren mit viel Verkehr (für Wohnungseigentümer oder mehr-familien Wohnungen, Gebüude mit Büros, Industrieanlagen, usw.) - zur Steuerung von Fahrzeugen in Zahlungsparkplätzen (pay car parks)- in der Nühe von Ampeln.
      • SCHLEIFENDETEKTOR 1-Kanal mit box (364Mb REV.00 25/05/2010) ACG9066 ist ein elektromagnetischer Detektor, welcher erdacht, entwickelt und konstruiert wurde zum Zweck der Kontrolle einer Magnetwindung sowie zweier Steuerimpulse beim Durchgang eines metallischen Körpers größerer Abmessungen (Fahrzeug, Motorräder usw.) über die Windung.
    Heitzungsplatine
    • SONDE FÜR HEIZSYSTEM, ELEKTRONISCHE STEUERUNG K2007 - S1 (304K REV.04 24/06/2008)
    • SONDE FÜR HEIZSYSTEM, ELEKTRONISCHE STEUERUNG PARK 230V (700K REV.01 05/09/2007)
    • AUßER PRODUKTION
      • HEATER - BEWEGUNGSCHEIZUNG BRETT für KS (44K REV.02 23/06/2004) Es wird mit KS Bedienpult verwendet, um einen schnellen Anfang eines einphasigmotors im Vorhandensein der wirklich niedrigen Temperatur (-10÷-30°C) zu erreichen
      • HEIZKARTE für EUROBAR (484K REV.00 17/11/2006)
      • HEITZUNGSPLATINE 230V 50/60Hz (48K REV.08 04/12/2003) Sie wird in Lündern mit külterem Klima verwendet, um zu vermeiden, daü der ein-phasige Motor gefriert.
        Diese Vorrichtung wird durch einen von auüen montierten Thermofühler aktiviert, der die Temperatur feststellt. Der von der Platine gespeicherte Strom ist ungenügend, um den Motor zu betütigen, aber genügend, um ihn warm zu halten.
      • HEITZUNGSPLATINE 120V 60Hz (48K REV.04 04/12/2003) Sie wird in Lündern mit külterem Klima verwendet, um zu vermeiden, daü der ein-phasige Motor gefriert.
        Diese Vorrichtung wird durch einen von auüen montierten Thermofühler aktiviert, der die Temperatur feststellt. Der von der Platine gespeicherte Strom ist ungenügend, um den Motor zu betütigen, aber genügend, um ihn warm zu halten.
      • HEATER für KS2 (228K REV.02 19/06/2009) Es wird mit KS Bedienpult verwendet, um einen schnellen Anfang zwei einphasigmotoren im Vorhandensein der wirklich niedrigen Temperatur (-10÷-30°C) zu erreichen
    Videosprechanlage
    • AUßER PRODUKTION
      • MIKE (119K REV.03 09/03/2001) Eignet sich für ein-familie Wohnungen.
      • VENICE (332K REV.01 10/01/2001) Eignet sich für Mehr-familien Wohnungen (bis 43 Wohnungen)

    2-Kanale Drucktastenschalter Guided-Wave
    • AUßER PRODUKTION
      • ENERGY (44K REV.00 01/09/99) Das System stützt auf den Grundsatz der Leitwelle und kann an die vorhandene Anlage angebracht werden. Es ist an einen einzelnen Transformator gespeichert. Der Handsender verfügt über ein programmierbares digitalen ON/OFF Codesystem in FM, einem guten Immunsystem gegen Steürungen in der Stromleitung. Der Empfänger dekodiert den programmierten Code und speichert das entsprechende Relais.